南翔站位於上海嘉定區南翔鎮火車站路，是上海鐵路局下屬車站。南翔站距上海市區有16公里，主要用於停放、編組和維護保養車輛；辦理路料、轎車、五定班列貨物發到，專用線整車發到業務；是上海鐵路樞紐的心臟。編組站為三級五場規模，一共佔地近2平方公里。在南翔編組站旁，還有南翔動車運用所。每天亦有來往上海站和封浜站的職工通勤車經停南翔站。